The Dodgers optioned infielder Darwin Barney to Triple-A Albuquerque on Tuesday and completed his trade by sending Minor League right-hander Jonathan Martinez to the Cubs as the player to be named.