TMZ - With Hector Olivera being traded from the Dodgers to the Braves ... he's got a one helluva ride to make the long distance trip -- a SWAGGED OUT $300k pimp van ... TMZ Sports has learned.