What at first glance looked like a step forward was, in fact, a step back.