Reigning MVP Clayton Kershaw pitched the Dodgers to their third consecutive NL West title Tuesday night, beating Madison Bumgarner with a one-hit masterpiece and 8-0 shutout over the defending world champion and arch-rival Giants.