Nicasio was non-tendered by the Dodgers last week