J.D. Martinez had four hits, including a home run, and the Dodgers beat the Colorado Rockies 14-3 on Thursday night after a weather delay.