Dodgers swinging big in hopes of ending lousiness against lefties