The Braves promoted two of their top prospects, Ozzie Albies and Lucas Sims, ahead of Tuesday's game against the Dodgers.