Whether looking for that final piece or building for the future, every team has a reason to make a deal. Here's who they should be shopping around.