The Dodgers finalized a one-year contract with left-handed reliever J.P. Howell, according to a person familiar with the situation who spoke under the condition of anonymity because the deal hasn't been officially announced by the team.