Not every team can count on Hall of Fame-caliber pitchers anchoring their rotation. What else can we learn from the Astros' and Nationals' success?