Clayton Kershaw is one step closer to returning to the Dodgers, as he will throw a simulated game in Pittsburgh on Monday.