Retiring Dodgers broadcaster Jaime Jarrín built a reputation for being one of the classiest people in baseball, and that wasn't by accident.