The Dodgers sent right-hander Zach Willeman to KC to complete the trade for Danny Duffy, who'll become a free agent this offseason