'This case raises the question of how far does consent go? Where are the limits?' says law professor Laurie Levenson