The Los Angeles Dodgers added outfielder Trayce Thompson to the active roster after acquiring him from the Detroit Tigers for cash.