Left-hander's return to IL leaves Dodgers shorthanded again, relying on depth