The former L.A. City Council member played a significant role in the team's beginnings here, but her death last week is a reminder that there were many sides to the "battle royal" involving Chavez Ravine.