Dodgers outfielder Jason Heyward committed to play baseball at UCLA, where his great uncle was a star. Then he was drafted by the Atlanta Braves.