LOS ANGELES — Anthony Volpe's two-run homer in the ninth put a dagger in the Dodgers, but the Yankees also needed some small ball to win Sunday's rubber match, 4-1. The first run of the game would not have been possible without a well-placed Isiah Kiner-Falefa bunt and an inexplicable, off-balance throw from Dodgers reliever Brusdar Graterol, who fired to an uncovered first base. The ...