Ohtani is one of the most valuable assets in sports from a marketing and cultural perspective, but there are some surprising ways the Dodgers won't benefit from having him in the lineup.