Shohei Ohtani's remarkable focus shines as he delivers extraordinary performance amid off-field challenges in the season's initial 30 games.