The player's death certificate lists decompensated alcoholic cirrhosis and nonalcoholic steatohepatitis cirrhosis as underlying causes for the condition