Betts, who has been ill with a virus for the past week and lost "close to 15 pounds" as a result, is officially ruled out for the regular-season games against the Cubs and might leave Japan early.