Loney returns to Dodgers' practice