Shohei Ohtani's much-anticipated return to the mound creates challenges for the Dodgers about how to moderate his workload and spot in the lineup to make sure they still get his offensive production.