After a lousy 2010, Braves outfielder Nate McLouth spent the offseason repairing his mental game.