Billingsley keeps Cubs quiet before LA walks off