The Los Angeles Dodgers traded Dustin May to the Boston Red Sox in the final minutes before the 3 p.m. trade deadline on Thursday. More news: Dodgers Make Trade, Acquire Outfielder From Nationals May’s name had been in trade rumors in recent weeks, and the right-hander will begin the next chapter of his career in …