The Los Angeles Dodgers are trading right-handed pitcher Dustin May to the Boston Red Sox, per ESPN’s Jeff Passan. View this post on Instagram A post shared by Dodgers Nation (@dodgersnation) In return, the Dodgers are acquiring outfielder prospect James Tibbs III, a former first-round pick by the San Francisco Giants who was sent to …