A clutch home run from Mookie Betts helped the Los Angeles Dodgers cap off a dominant weekend against the San Diego Padres.