The Los Angeles Dodgers made an under-the-radar signing last week, adding right-handed pitcher Wyatt Mills on a minor league contract, per the team’s transaction log on MLB.com. More news: Padres Manager Mike Shildt Says He Wants to Face Dodgers in Postseason This Year Mills, 30, last played at the major league level in 2022, but …