Yoshinobu Yamamoto has quickly earned a reputation for stepping up in big moments for the Dodgers. The biggest awaits in Game 6 of the World Series.