The Angels owner appears to have misjudged the priorities of his fan base, especially considering the accomplishments of the other team in the market.