The Los Angeles Dodgers are facing a lawsuit after a fan was hit by a drink container during a game.