It's not often MLB division rivals help each other make trades. Especially in the ultra-competitive NL West. But that's exactly what just happened as the Los Angeles Dodgers and Arizona Diamondbacks completed a rare in-division deal involving former top prospect…