One AL East team is making waves on the World Series oddsboard, but it might not be the one you think.