Shohei Ohtani threw a short bullpen session on Friday as the Los Angeles Dodgers two-way star moves closer to a return to the mound.