Matt Kemp hit a three-run homer and the Los Angeles Dodgers broke out of a lengthy hitting slump in a 10-3 win over the Pittsburgh Pirates on Tuesday night. The Dodgers posted a season-high 15 hits, including three each by Jamey Carroll and Aaron Miles. Ted Lilly (3-3) had little trouble over six innings as Los Angeles won for just the second time in seven games.