Carroll thrives at leadoff in Furcal's absence