Dodgers' offensive blues persist in setback