LOS ANGELES -- Ex-Los Angeles Dodgers CEO Jamie McCourt on Thursday asked a judge to order the sale of the team, saying her ex-husband has badly mismanaged the franchise since he fired her and has left it in a dire state.