The Texas Rangers beefed up their roster for the stretch drive of the playoff race on Thursday, the first day that rosters could be expanded. In addition to activating third baseman Adrian Beltre, the Rangers welcomed left-handed reliever Mike Gonzalez and catcher Matt Treanor,...