Los Angeles Dodgers and Major League Baseball agree to 'court supervised process to sell team'