After rally, unearned run seals Dodgers' fate