In a lineup loaded with high-profile talent, it's been an unheralded career minor leaguer who's played among the most crucial roles in the Dodgers' resurgence.