NEW YORK -- It was like a death in the family for Brooklyn baseball fans when their beloved Dodgers left the borough behind in 1957 for the California coast.