With Yasiel Puig and Hanley Ramirez healing from weekend hit-by-pitches, the Dodgers' offense took advantage of former teammate Edinson Volquez and beat the Pirates on Monday night, 5-2. Hyun-Jin Ryu, pitching on a week of rest because of the All-Star break, went seven innings and raised his record to 11-5. He struck out five, is 7-2 on the road this year and 3-0 lifetime against the Pirates.