The Dodgers earned a second consecutive National League West title, but a first-round exit from the playoffs can only be viewed as a step backward for a team filled with stars.