LOS ANGELES -- Clayton Kershaw combined with two relievers on a five-hitter and capped a six-run fourth inning with an RBI single, Adrian Gonzalez notched his 1,000th RBI with a two-run homer, and the Los Angeles Dodgers beat the Atlanta Braves 8-0 on Tuesday night.